כתב-יד, שאהין-תורה וקטעי שירה נוספים בפרסית-יהודית. [פרס (איראן)], תר"ד [1844].
כתיבה מזרחית, ממספר כותבים.
כרך הכולל קטעים מקורפוס שירה נרחב שכתבו חכמי פרס על סיפורי התנ"ך. הוא כולל בחציו השני קטעים מ"בראשית נאמה", בעיקר מפרשיות וישב-ויחי – סיפורי יוסף ואחיו וירידתם למצרים, ובמרכזם סיפור "יוסף וזולייכא" (זולייכא = אשת פוטיפר). "בראשית נאמה" חובר ע"י החכם מולנא שאהין, גדול משוררי יהדות פרס, חי ופעל במאה ה-14.
בראש הכרך: "כתאב שהזאדה וצופי", מאת החכם אלישע ב"ר שמואל – עיבוד שירי בפרסית לסיפור בן המלך והנזיר.
בסוף החיבור "בראשית נאמה" קולופון עם תאריך הכתיבה ושם הסופר: "תם ונשלם... על ידי... יחזקאל המ' בן... המ' א' מורדכאי[!] בן המ' צמח... ג' שבת כ"ה...חודש אייאר[!] שנת תר"ד לפ"ק...".
רישומי בעלות במספר דפים.

[126] דף. לא שלם, דפים רבים חסרים לאורך הכרך. 21 ס"מ בקירוב. מצב בינוני-גרוע. כתמים, בהם כתמי רטיבות וכתמי דיו. קרעים וקרעים חסרים בדפים רבים, עם פגיעות בטקסט. כריכת עור מקורית, פגומה.